Mano Negra - Paris la Nuit

Mano Negra canta "Paris la Nuit" (Página oficial de Manu Chao)

Letra en francés y español:

Interprete: Mano Negra
Titulo: Paris la Nuit
Genero: Folclórica francés
Disco: King of the Bongo
Autor: Manu Chao

Au coeur de la ville endormie
Reposent des millions d'gens soumis
Personne d'autre pour hurler la nuit

Que l'vieux clochard sous l'pont Marie
Dans la rue ya plus qu'des matons
Tous les apaches sont en prison
Tout est si calme qu'ca sent l'pourri
PARIS VA CREVER D'ENNUI !!!

Allons enfants de la patrie
Contre nous de la tyrannie
Dont nous abreuvent les bouffons
Du baron qui règnent à la mairie

Paris se meurt aujourd'hui
D' s'être donnée à un bandit
Un salaud qui lui a pris
Ses nuits blanches
Paris la nuit c'est fini
Paris va crever d'ennui
Paris se meurt rendez lui
Arletty!

En el corazón de la ciudad
sueño Rely millones de personas sometidas
Nadie más a aullar en la noche
Ese viejo vagabundo debajo del puente Marie
En la calle hay ' más de carceleros
Todos los apaches se encuentran en prisión
Todo es tan silencioso que huele
podrida PARIS VA CREVER aburrido !!!

París es falleció hoy
que le han dado un
bandido un bastardo que tomó su

las noches blancas de París que termine la noche
Paris serán morir de aburrimiento
París está muriendo su nombramiento noches sin dormir!

Arise hijos de la patria
Contra nosotros la tiranía
¡No nos alimentan bufones
A partir de barón que gobierna la ciudad

París está muriendo hoy 
bandido un bastardo que tomaron él

el blanco noche París la noche se ha terminado
París morirá de aburrimiento
París está muriendo Arletty se vaya!